Encore et toujours s'entrainer! C'est ce qui fait de nous, une équipe performante!
 |
| L'instructeur, André Leboeuf, donne les instructions de la journée à Robin Bell, Serge Gingras, Luc Gibeault, Shaun Negorny, Marie-Michelle Moore et Jacques Monette. |
 |
| Robert Simatos a prêté son bateau pour simuler un bateau en détresse. Mariana Lucico et Maria Galan, présentes à la formation, n'apparaissaient pas sur la photo précédente. |
 |
| André indique la bonne façon de se mettre à couple. |
 |
| Le remorquage commence... |
